±¹³»°ø¿¬
 
 

Æ®¸®¿À ÇÑ_TRIO HANN Á¦15ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ
¸Þ½Ã¾Ó ź»ý 100Áֳ⠱â³ä À½¾Çȸ



°ø¿¬ÀϽà 2008³â 04¿ù 30ÀÏ (¼ö) ¿ÀÈÄ8½Ã
°ø¿¬Àå¼Ò ¿¹¼úÀÇÀü´ç ¸®»çÀÌƲȦ
ÁÖ ÃÖ (ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ®
ÈÄ ¿ø Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ
Çù Âù
°ø¿¬¹®ÀÇ 02)585-2934(ÓÛ)
ȸ¿ø±Ç S¼® 20,000¿ø / A¼® 10,000¿ø





¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® À¯ÀºÇý´Â ¼­¿ï¿¹°í ÀçÇÐ Áß µµºÒÇÏ¿© Æĸ® ±¹¸³°íµîÀ½¾Ç¿ø(CNSM de Paris) Violin°ú ½Ç³»¾ÇÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´À¸¸ç St.Maur ±¹¸³À½¾Ç¿ø Violin °ú ½Ç³»¾ÇÀ» 1µîÀ¸·Î Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. ÀÏÂïÀÌ ¿ù°£ À½¾ÇÄáÄð 1µî,À°¿µÄáÄð ´ë»ó,ÀÌÈ­ÄáÄð 1µî ÀÔ»óÀ» ºñ·ÔÇØ Nerini ÄáÄð ´ë»ó, Lutece Violin ÄáÄð 2µî, U.F.A.M. ±¹Á¦ÄáÄð 2µî, Val de Seine ½Ç³»¾Ç ÄáÄð¿¡¼­ 2µîÀ¸·Î ÀÔ»óÇÏ¿´À¸¸ç ±¹¸³ ±³Çâ¾Ç´Ü, ¼­¿ï û¼Ò³â ±³Çâ¾Ç´Ü, St.Maur¿ÀÄɽºÆ®¶ó, À¯¶ó½Ã¾È è¹ö, »ó·Ï ½Ç³»¾Ç´Üµî°ú Çù¿¬ÇÏ¿© ±× ¿¬ÁÖ·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. Æĸ® Çѱ¹¹®È­¿ø ÁÖÃÖ ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖȸ ¹× ±¹³»¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â À¯ÀºÇý´Â À¯¶ó½Ã¾È ÇÊÇϸð´Ð ºÎ¾ÇÀå°ú ¿©·¯´ëÇÐ °­»ç¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç °è¿ø¿¹°í Ãâ°­ ¹× Ŭ¶ó½Ã¾Æ ¾Ó»óºí ¾ÇÀå°ú Æ®¸®¿À ÇÑ ¸â¹ö·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.


Ŭ¶ó¸®³×Ƽ½ºÆ® ±Ç·ÏÇöÀº ¼­¿ï´ë À½´ë ¹× ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñÀÎ ±¹¸³À½´ë¿Í ºñÀÎ ½Ã¸³À½¾Ç¿øÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´À¸¸ç µ¿¾ÆÄáÄð ÀÔ»óÀ» ºñ·ÔÇØ ¼­¿ï´ë °ü¾ÇÇùÁÖ, ºñÀνø³À½¾Ç¿ø ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¼­¿ï ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, Ãæ³²±³Çâ¾Ç´Ü, ºÎõ½ÃÇâ, ´ë±¸ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ±¹¸³ °æÂû ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬ÇÏ¿´°í, º£¸¦¸° »ç¿ì½ºÇÊ ÇϿ콺, µ¿°æ µ¶ÀÏ ¹®È­¿ø¿¡¼­ ÃÊû ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Á³´Ù. ¸Å³â âÀÛ°îµéÀ» ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ÃÊ¿¬ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸¹Àº Áß°ß ÀÛ°î°¡µé (À±ÇØÁß, ³ªÀοë, À̸¸¹æ, À̱ͼ÷, ¹é½Â¿ì, ÃÖ¸íÈÆ, ÀӽŴö)·ÎºÎÅÍ °îÀ» ÇåÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼ö¼®°ú ¿©·¯ ´ëÇÐ °­»ç¸¦ ¿ªÀÓÇÑ ±Ç·ÏÇöÀº ÇöÀç Ŭ¶ó¸®³Ý ¾Ó»óºí Rokus ´ëÇ¥À̸ç, Æ®¸®¿À ÇÑ ¸â¹ö·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.


¼­¿ï´ë À½´ë¿Í ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñÀÎ ½Ã¸³À½¾Ç¿øÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÇǾƴϽºÆ® ±è°æ¿ÁÀº ÀϺ» µ¿°æÀ» ºñ·ÔÇØ ±¹³»¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ µ¶ÁÖȸ ¹× ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â Áß°ß ¿¬ÁÖÀÚ·Î ¼­¿ï ½ÉÆ÷´Ï,´º¼­À» ÇÊÇϸð´Ð°ú Çù¿¬ ÇÏ¿´À¸¸ç º£¸¦¸° »ç¿ì½ºÇÊ ÇϿ콺,µ¿°æ µ¶ÀÏ ¹®È­¿ø,Ä«ÀÚÈ彺ź ¾Ë¸¶Å¸ ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺¿¡¼­ ÃÊû¿¬ÁÖ¸¦ °¡Á³´Ù. ±×¸®°í ¡°¡°Lichtung 98" À½¾ÇÁ¦¿¡ ÃÊûµÇ¾î ¿äÄÚÇϸ¶ °¡ÀÎÈùȦ¿¡¼­ ¿¬ÁÖ, ¶Ç ISCM EXCHANGE ¿¬ÁÖÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´º¿å NYUȦ¿¡¼­ ¸¹Àº È£Æò¼Ó¿¡ ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù. ¸Å³â ±¹³» ÀÛ°î°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ÃÊ¿¬Çϸç, Lecture Concert, Workshop µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÇǾƳë¿Í Çö´ë±â¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÛ¾÷¿¡µµ ¿­ÁßÀÎ ±è°æ¿ÁÀº ÇöÀç Ã߰迹¼ú´ë, ¼±È­¿¹Áß.°í¿¡¼­ ÈÄÁø¾ç¼ºÁß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç Æ®¸®¿À ÇÑ ¸â¹ö·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.


ÿ·Î: ¹ÚÈñÁ¤
-¿¹¿øÇб³ Á¹¾÷
-Æĸ®±¹¸³°íµîÀ½¾Ç¿ø ÿ·Î¿Í ½Ç³»¾Ç Premier Prix Á¹¾÷
-À¯¶ó½Ã¾È ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼ö¼® ¿ªÀÓ
-ÇöÀç: Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³, ¿¬¼¼´ë, ¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹°í, ¼±È­¿¹Áß․°í Ãâ°­, ¾Ó»óºí ¿À¸¶ÁÖ, ¼­¿ï¼Ö¸®½ºÆ® ÿ·Î ¾Ó»óºí ¸É¹ö





¡á Bong-Ho Kim ±èºÀÈ£
-ä¨ ì£ ò¨ (Korean Zodiac) ¥°
for Violin, Clarinet and Pianoforte



¡á Hyo-Shin Na ³ªÈ¿½Å
-Deserted (2008) *¼¼°èÃÊ¿¬
for Clarinet in B flat, violin, and piano



¡á Seung-Hyun Yun À±½ÂÇö
-Immobility and Mobility (2008) *¼¼°èÃÊ¿¬
for Violin, Clarinet and Piano


Intermission



¡á Olivier Messiaen (1908 - 1992)
-QUATUOR POUR LA FIN DU TEMPS
pour Violin, Clarinette en si bémol, Violoncelle et Piano
¥°. Liturgie de cristal
¥±. Vocalise, pour l'Ange qui annonce la fin du Temps
¥². Abîme des oiseaux
¥³. Interméde
¥´. Louange à l'Éternité de Jésus
¥µ. Danse de la fureur, pour les sept trompettes
¥¶. Fouillis d'arcs-en-cial, pour l'Ange qui annonce la fin du Temps
¥·. Louange à l'Immortalité de Jésus