±¹³»°ø¿¬
 
 

¼ºÇö°æ ¹ÙÀ̿ø° µ¶ÁÖȸ
Sung Hyun-Kyung Violin Recital



°ø¿¬ÀϽà 2006³â 04¿ù 03ÀÏ (¿ù) ¿ÀÈÄ8½Ã
°ø¿¬Àå¼Ò ±ÝÈ£¾ÆƮȦ
ÁÖ ÃÖ (ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ®
ÈÄ ¿ø ÇѾç´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ µ¿¹®È¸, ¼ö¿ø½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü
Çù Âù
°ø¿¬¹®ÀÇ 02)585-2934~6
ȸ¿ø±Ç Àü¼® 10,000¿ø





*Violin:¼ºÇö°æ 
¿¹¿øÇб³¿Í ÇѾç´ëÇб³ À½´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¼ºÇö°æÀº µ¶ÀÏ ¸¶ÀÎÂê ¿äÇϳ׽º ±¸ÅÙº£¸£±× ±¹¸³À½´ë¿¡ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î AufbaustuiumÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ¹Ù·Î ÃÖ°í ¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(Konzertexmen)¿¡ ÀÔÇРÇÏ¿´À¸¸ç 1998³â Çб³ ÃÖ¿¬¼Ò Á¹¾÷À» ±â·ÏÇÑ  ŒÀº ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®ÀÌ´Ù. 
ÇѾç´ëÇб³¿¡ ÀçÇÐÁßÀÌ´ø 1992³âºÎÅÍ  ¸®Æ²¿£Á©½º ¿¹¼úȸ°ü, ¹é³²À½¾Ç°ü µî ¿©·¯°÷¿¡¼­ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´°í, µµµ¶ ÈÄ Çб³ÀÇ ¸ðµç ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖÀÇ ¸®´õ·Î È°µ¿Çϸ砰íÀü¿¡¼­ Çö´ëÀ½¾Ç±îÁö ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¿¬ÁÖÇØ ¿Ô´Ù. 
1996³â ¸¶ÀÎÂê ±¹¸³À½´ë ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ºÎ¼ö¼®°ú 1997³â µ¿ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼ö¼®À» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç ¸¶ÀÎÂê ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼ö¼®À¸·Î 3°³ µµ½Ã ¼øȸ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ¿´À¸¸ç, À²¸®È÷ ¸áÇϸ£Æ®ÀÇ ÁöÈ־Ʒ¡ ¿äÇϳ׽º ºê¶÷½º Kurs¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© 9ÁßÁÖ, 5ÁßÁÖÀÇ ¸®´õ·Î ¼øȸ ¿¬ÁÖÇÏ¿© 1997³â 7¿ù ¸¶ÀÎÂ꠽Ź®¿¡¼­ È£ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹Ù Àִ ¼ºÇö°æÀº ·¹¿À³ªµå È£Ä­½¼, David NeelyÀÇ Kurs¿¡ Âü°¡, ¿¬ÁÖÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ ½ºÀ§½º¿¡¼­ ¿­¸°  Internationale Musikalish Sommer Akademie Lenk¿¡¼­´Â Àü¾× ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î ¿¬ÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 
¶ÇÇÑ ¼ÒÇǾƠ±¸¹ÙÀ̵Ѹ®³ª, À¯·ç°Õ °¡¸£Æ®³ÊÀÇ ÀÛÇ° µî Çö´ëÀ½¾Ç ¿¬ÁÖ¿¡µµ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç Fachbereich Musik Orchester ¿Àµð¼Ç¿¡¼­ Solist·Î ¼±¹ßµÇ¾î ¸¶ÀÎÂê À½´ë ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬ÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ ÇǾƴϽºÆ® È£¼¼ °¥¶ó¸£µµ¿Í ÇÔ²² µ¶ÀÏ°ú Çѱ¹¿¡¼­ Áö±Ý±îÁö 7ȸÀÇ µ¶ÁÖȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. 
1998³â ±Í±¹ ÈÄ ¼­¿ï ½ÉÆ÷´Ï ºÎ¼ö¼®À¸·Î È°µ¿Çϸ砠¼ö¿ø Ã¨¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¿ø±¤´ëÇб³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÆòÅýÃÇâ,¼­¿ï¾ÆÄ«µ¥¹Ì¾Ó»óºí,µ¶ÀÏ ¾Ë°í¿ì ½ÉÆ÷´Ï¿Í Çù¿¬ÇÏ¿´°í µ¶ÀÏ ¹®È­¿ø ÃÊû ¿¬ÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇØ Æ®¸®´ÏƼ Æ®¸®¿À ¸®´õ, ¾ÆƼ½ºÆ® ¾Ó»óºí, ¾ÆÄû³ª½º ½Ç³»¾Ç´Ü, º§¸®½Ã¸ð ¾Ó»óºí ¸â¹ö·Î¼­ ¸ÅÇØ °¢±âÁ¤±â¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á®¿À°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ÃÇØ¿¡µµ ¾ÆÄû³ª½º½Ç³»¾Ç´Ü°ú(4¿ù)  ¾Ó»óºí¿¹Àü(9¿ù)ÀÇ Á¤±â¿¬ÁÖȸ°¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. 
¼ºÇö°æÀº ¼­¿ï ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ºÎ¼ö¼®, »ïÀ°´ë(utcan)°­»ç¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç 2000³âºÎÅÍ ÇöÀç ¼ö¿ø½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü ºÎ¼ö¼®, Æ®¸®´ÏƼ Æ®¸®¿À ¸®´õ,  ¾ÆƼ½ºÆ® ¾Ó»óºí, ¾ÆÄû³ª½º ½Ç³»¾Ç´Ü, º§¸®½Ã¸ð ¾Ó»óºí, ¾Ó»óºí ¿¹Àü ¸â¹ö·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ø±¤´ë, ¼­¿ïÁ¾ÇÕ¿¹¼ú¿ø, ÀÎõ¿¹°í, ¼±È­¿¹°í, ÀüÁÖ¿¹°í¿¡ Ãâ°­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ç»ç: ±è¼ö¿µ, ÀÌÁ¾¼÷, ±è±¤±º, ÆòŽÄ, Asako Urushihard, Harald Schoneweg, Olga Nodel

*Piano: È£¼¼ °¥¶ó¸£µµ 
-ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º Äܼ­¹ÙÅ丮, µ¶ÀÏ ¸¶ÀÎÂê ±¸ÅÙº£¸£±× ±¹¸³À½´ë¿¡¼­ µðÇ÷ҠÃëµæ 
-1990 Westfalischen Musikfestival 1À§ 
-1992 Äڸ𠱹Á¦ÄáÄð 1À§, 1995 ÀÌŸ® Trapani ±¹Á¦ÄáÄð 1À§ 
-1994 À¯·´°ú À̽º¶ó¿¤ ¼øȸ°ø¿¬ 
-1995,1998 ·ÎÄËÇϿ콺 À½¾ÇÁ¦¿¡¼­ ±âµ· Å©·¹¸Ó¿Í ÃÊû¿¬ÁÖ 
-Asiago, Pforzheim, Cello Festival Kronberg µî ¸¹Àº Musikfestival¿¡ Çظ¶´Ù ÃÊû¿¬ÁÖ 
-¸·½É º¥°Ô·ÎÇÁ, Áö±×ÇÁ¸®Æ® ÆÊ, ¹ö³ªµå ±×¸°ÇϿ콺, À̻级 ÆĿ콺Ʈ, Å״Ͻº Áö±×¸óµð µî À¯¸í ¿¬ÁÖÀÚ 
 ¿Í ÇÔ²² Kurs, ¿¬ÁÖÈ°µ¿ Áß 
-º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ïµî ¼¼°è À¯¼ö±³Çâ¾Ç´Ü°ú Çù¿¬
-2004³â EMI¿¡¼­ Linus Roth¿Í ·¹ÄÚµù 2006³â »õÀ½¹Ý ³ìÀ½¿¹Á¤ 
-ÇöÀç: 1998³âºÎÅÍ µ¶ÀÏ ¸¶ÀÎÂê ¿äÇϳ׽º ±¸ÅÙº£¸£±× ±¹¸³À½´ë¿¡¼­ ÀçÁ÷Çϸ砼¼°èÀûÀ¸·Î ¿¬ÁÖÈ°µ¿ Áß 

Ư/º°/Ãâ/¿¬/ *Cello: Julius Berger
-28¼¼¿¡ µ¶ÀÏ ÃÖ¿¬¼Ò·Î Wurzburg ±¹¸³À½´ë ±³¼ö·Î ÀÓ¸íµÈ ÈÄ Saarbrucken ±¹¸³À½´ë, Johannes Gutenberg ´ëÇÐ(Mainz)À» °ÅÃÄ ÇöÀç Augsburg ±¹¸³À½´ë ±³¼ö, ¹Ì±¹ Dallas À½´ëÀÇ ÃÊû±³¼ö·Î ÀϺ» µ¿°æ´ëÇРÃÊû±³¼ö, Çѱ¹ ÇѾç´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϸç Â÷¼¼´ë Åé Ã¿¸®½ºÆ® ±×·ìÀ» ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 

¡á L.v.Beethoven 
 - Violin Sonata No.5 Op.24 "Spring(º½)" 
    1.Allergro
    2.Adagio molto espressivo
    3.Scherzo(Allegro molto)-Trio
    4.Rondo(Allegro ma non troppo)  

¡á Astor Piazzolla  
 - Three Tango for Violin and Piano (arr.Osvaldo CALO)  
     Fracanapa
     Adios Nonino
     Revirado
  
¡á  Astor Piazzolla
 - Trio for Violin, Cello and Piano "Four Season" Áß (arr.Jose Bragato)  
     Verano Porteno(¿©¸§)
     Otono Porteno(°¡À»)
 
¡á E.Grieg
 - Violin Sonata No.1 in F Major
    1.Allegro con brio-Andante
    2.Allegretto quasi Andantino
    3.Allergo molto vivace