±¹³»°ø¿¬
 
 

ÀÌ¿µ½Å ±Í±¹ ÇÇ¾Æ³ë µ¶ÁÖȸ
Young Shin Lee Piano Recital



°ø¿¬ÀϽà 2009³â 12¿ù 01ÀÏ (È­) ¿ÀÈÄ8½Ã
°ø¿¬Àå¼Ò ±ÝÈ£¾ÆƮȦ
ÁÖ ÃÖ (ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ®
ÈÄ ¿ø ¼±È­¿¹°í, ¼÷¸í¿©´ë À½´ë, µ¶ÀÏ µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë, ³×´ú¶õµå ¸¶½ºÆ®¸®È÷Æ® ±¹¸³À½´ë µ¿¹®È¸
Çù Âù
°ø¿¬¹®ÀÇ 02)585-2934(ÓÛ)
ȸ¿ø±Ç Àü¼® 10,000¿ø





*Piano : ÀÌ¿µ½Å
<ÇзÂ>
1998 ¼±È­¿¹¼ú°íµîÇб³ Á¹¾÷
2002 ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ±â¾Ç°ú ¼ö¼®Á¹¾÷(ÇǾƳëÀü°ø)
2006 µ¶ÀÏ µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë(Hochschule fuer Musik Detmold) Kuenstlerische Ausbildung
(Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤) DiplomÁ¹¾÷
2007 µ¶ÀÏ µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë(Hochschule fuer Musik Detmold) Liedbegleitung (°¡°î¹ÝÁÖÀü°ø)Á¹¾÷
2008 ³×´ú¶õµå ¸¶½ºÆ®¸®È÷Æ®±¹¸³À½´ë(Hogeschool voor Muziek Maastricht)
Voorgezette Kunstopleiding Muziek(ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤) ÃÖ°íÁ¡¼ö+@Á¹¾÷(cum laude)
2008 µ¶ÀÏ µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë(Hochschule fuer Musik Detmold Klavierkammermusik(½Ç³»¾ÇÀü°ø)Á¹¾÷

<¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º>
Andras Schiff(2004-2008) , John Perry(2000), Adam Wodnicki (2001),
Michael Hauber(2002), Wolfgang Manz(2005), Noman Shetler(2007), Roman Trekel(2007), Jean-Paul Trio(2008), Wanderer Trio(2006), Aron Barofsky(2008) ¿Ü ´Ù¼ö

<¼ö»ó ¹× ¿¬ÁÖ>
1992 Àü±¹±â¾Ç°æ¿¬´ëȸ ´ë»ó
1997 È£¼­´ë ÄáÄð, ÀåÇÐÄáÄð ÀÔ»ó
1998-2001 ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼ºÀû¿ì¼ö ÃÑÀå»ó, ÇÐÀå»ó ¼ö»ó
1999 Young Academy ÁÖÃÖ ¼îÆØ ¼­°Å 150Áֳ⠿¬ÁÖ
2000 Çѱ¹ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÄáÄð ÀÔ»ó
2001 ¼­¿ï ³»¼Å³Î ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÄáÄð ÀÔ»ó
2001 ¼­¿ï ³»¼Å³Î ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬(KBS Ȧ)
2001 À½¿¬ÁÖÃÖ Summer Music Festival Âü°¡ ¹× ¿¬ÁÖ
2001 ¼÷¸í¿©´ë ÇǾƳë°ú ÇùÁÖ°îÀÇ ¹ã ¿¬ÁÖ(¿µ»ê¾ÆƮȦ)
2002 Á¹¾÷ ÃÖ¿ìµî»ó ¼ö»ó ¹× ÁߵÀ° Á¦2±Þ Á¤±³»ç ÀÚ°ÝÁõ Ãëµæ
2003 ÇÑ-µ¶ Brahms Çùȸ ÄáÄð ÀÔ»ó
2005 µ¶ÁÖȸ- Cristusgemeinde Bielefeld
2006 µ¶ÁÖȸ- Neue Aula , Brahmssaal
2006 ½´¸¸ ¼­°Å 150ÁÖ³â±â³ä ¡®Schumanniade¡¯ Liederabend ¿¬ÁÖ
2007, 2008 ³×´ú¶õµå Maastricht Conservatory¿¡¼­ Solo Recital(Willem Hijstek Zaal)
2008 µ¶ÀÏ Eitorf½Ã Liederabend ¿¬ÁÖ
2008 Augustinum, Brake, Kalletal¿¡¼­ Klavier Trio ÃÊû¿¬ÁÖ
2008 ³×´ú¶õµå Maastricht Theater ÃÊû ¸®»çÀÌƲ(Edmond Hustinxzaal)
2009 µ¶ÀÏ Hamburg, Dorian StiftungÁÖÃÖ ¡®Junge Preistraeger Konzert¡¯ µ¶ÁÖȸ
2009 ¡®Brahmsiade¡¯ Festival ¿¬ÁÖ
2009 µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë Summer music Academy ÃÊû ¹ÝÁÖÀÚ ¿ªÀÓ

2003~µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë ¼º¾Ç, °ü¾Ç¹ÝÁÖ Á¶±³¿ªÀÓ, ´Ù¼öÀÇ µ¶ÁÖ ¹× ¾Ó»óºí, ¹ÝÁÖ È°µ¿ Áß
ÇöÀç: µ¶ÀÏ µ¥Æ®¸ôÆ® ±¹¸³À½´ë ¹ÝÁÖ °­»ç, Á¦ÁÖ ±¹Á¦ °ü¾ÇÄáÄð ÃÊû¹ÝÁÖÀÚ
»ç»ç: ÀÓ±ÝÀÚ, ±è½ÂÈñ, Bob Versteegh, Rainer Weber, Avi Schoenfeld, Erika Kilcher




¡á M.Ravel
-Le Tombeau de Couperin
I. Prélude
II. Fugue
III. Forlane
IV. Rigaudon
V. Menuet
VI. Toccata


¡á L.v Beethoven
-Klaviersonate Op.101 A-Dur
I. Etwas lebhaft, und mit der innigsten Empfindung. Allegretto ma non troppo
II. Lebhaft, Marschmässig. Vivace alla marcia
III. Langsam und sehnsuchtsvoll. Adagio, ma non troppo, con affetto
IV. Geschwind, doch nicht zu sehr, und mit Entschlossenheit. Allegro


INTERMISSION


¡á M.Mussorgsky
-Pictures at an Exhibition
Promenade
"Gnomus"(The Gnome)
[Promenade]
"Il vecchio castello"(The Old Castle)
[Promenade]
"Tuileries"(Children's Quarrelling at Play)
"Byd©©o"
[Promenade]
"¬¢¬Ñ¬Ý¬Ö¬ä ¬ß¬Ö¬Ó¬í¬Ý¬å¬á¬Ú¬Ó¬ê¬Ú¬ç¬ã¬ñ ¬á¬ä¬Ö¬ß¬è¬à¬Ó"(Ballet of the Unhatched Chicks)
"Samuel Goldenberg and Schmuÿle"
Promenade
"Limoges"(The Market Square)
"Catacomb©¡"(Catacombs)
"Con mortuis in lingua mortua"(With the Dead in a Dead Language)
"¬ª¬Ù¬Ò¬å¬ê¬Ü¬Ñ ¬ß¬Ñ ¬Ü¬å¬â¬î¬Ú¬ç ¬ß¬à¬Ø¬Ü¬Ñ¬ç"(¬¢¬Ñ¬Ò¬Ñ-¬Á¬Ô¬Ñ)(The Hut on Hen's Legs(Baba-Yaga)
"¬¢¬à¬Ô¬Ñ¬ä¬í¬â¬ã¬Ü¬Ú¬Ö ¬Ó¬à¬â¬à¬ä¬Ñ"(The Bogatyr Gate;at Kiev, the Ancient Capital)