±¹³»°ø¿¬
 
 

¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹éÀ翬 ±Í±¹ µ¶Ã¢È¸
Soprano Paik, Jae-Yeon Recital



°ø¿¬ÀϽà 2006³â 10¿ù 12ÀÏ (¸ñ) ¿ÀÈÄ7½Ã30ºÐ
°ø¿¬Àå¼Ò ¿µ»ê¾ÆƮȦ
ÁÖ ÃÖ (ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ®
ÈÄ ¿ø ¿¬¼¼´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ µ¿¹®È¸
Çù Âù
°ø¿¬¹®ÀÇ 02)585-2934~6
ȸ¿ø±Ç S¼® 20,000¿ø / A¼® 10,000¿ø





*Soprano: ¹éÀ翬

¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹éÀ翬Àº ¿¬¼¼´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑµÚ 1998³â 1¿ù¿¡ Ô¤Ú¸ÇÏ¿© ´º¿å ¸ÇÇÏź À½´ë¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í, À̾ ´º¿å ÁÖ¸³´ëÇб³ (Stony Brook)À½¾Ç´ëÇÐ ¼º¾Ç°ú¿¡ ÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÇÏ¿© ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ ÈÄ 2006³â 6¿ù¿¡ ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù.

¿¬¼¼´ëÇб³ ÀçÇнà ¹Ú¼º¿ø ±³¼ö´Ô °¡¸£Ä§¾Æ·¡ ±× ±â·®À» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ´ëÇÐ ¿ÀÆä¶ó ¡°ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡±¿¡¼­ ÁÖ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ ¿¬¼¼´ëÇб³ ¹éÁֳ⠱â³ä°ü¿¡¼­ ¼öȸ¿¡ °ÉÃÄ ¿ÀÆä¶ó ¡°La Traviata¡±, ¡°La Bohem¡±, ¡°Carmen¡± µî ´Ù¼öÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ ¹× ¾Ó»óºí ¿¬ÁÖ¿¡ Ã⿬ÇÏ¿© Ź¿ùÇÑ Àç´ÉÀ» ¼±º¸À̸ç ÁÖ¸ñ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ÇÇÏź À½´ë¿¡¼­ Cynthia Hoffmann±³¼ö¸¦ »ç»çÇÏ¸ç ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ´Ù¼öÀÇ À½¾Çȸ¿¡ Ã⿬ÇÏ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¡°Idomeneo¡± ÀÛÇ° Áß ¹ßÃéÇÏ¿© µ¶Ã¢ÀÚ·Î Ã⿬ÇÏ¿´°í, Ä«³×±âȦ ¹«´ë¿¡¼­µµ 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̾, Vivaldi, Hahn, Berg, Britten ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î °¡Áø µ¶Ã¢È¸¸¦ ÅëÇØ Çб¸Àû ±íÀÌ¿Í ¿¬ÁÖ·ÂÀ» µÎ·ç °®Ãá ¼º¾Ç°¡·Î È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¿ÀÆä¶ó ¡°ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥¡±, ¹Ù·ÎÅ© ¿ÀÆä¶óÀÎ ¡°Don Quichotte auf der Hochzeit des Comacho¡±¿¡¼­ ÁÖ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, Opera Gala Concert (3ȸ), ÇÀÇ ¿À¶óÅ丮¿À Judas Maccabaeus (2ȸ) , Messiah (3ȸ) µî ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î ÃÊÁ¤ µÇ¾î ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ Brooklyn Symphony Orchestra¿Í Çù¿¬ÇÏ¿´À¸¸ç, Çö´ëÀ½¾Ç ½Ç³»¾Ç (Contemporary Chamber Player) ¹× ÀÛ°î ¹ßǥȸ¿¡ °¢°¢ µ¶Ã¢ÀÚ·Î Ã⿬ÇÏ¿´°í, Shonberg ÀÛÇ°ÀÇ Pierrot LunairÀÇ µ¶Ã¢ÀÚ·Î Ã⿬ÇÏ¿© ±× ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ´º¿åÁÖ¸³´ëÇб³ ±³¼ö À½¾Çȸ¿¡¼­ BrahmsÀÇ ÀÛÇ° Liebeslieder¸¦ ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î¼­ Çù¿¬ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ Smithtown Library ÁÖÃÖ Opera Gala Concert, St. Andrew Lutheran Church ¼Û³âÀ½¾Çȸ, Benefit gala concert to help find a cure ÀÚ¼± Äܼ­Æ® µî ´Ù¾çÇÑ À½¾Çȸ¿¡ ÃÊû¿¬ÁÖÀÚ·Î Ã⿬ÇÏ¿´´Ù.
6ȸÀÇ µ¶Ã¢È¸ ¹× ´Ù¼öÀÇ ¿¬ÁÖȸ¿¡¼­ º¸¿©Áø ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤Àº ±×ÀÇ ½º½ÂÀÌÀÚ ÇöÀç ´º¿å¿¡¼­ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁöÈÖÀÚ David Lawton°ú ´º¿å City Opera ¿¡¼­ ÁÖ¿ªÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´´ø Elaine Bonazzi ±³¼ö·ÎºÎÅÍ ¡°°¨¹Ì·Ó°í È£¼Ò·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¿µÈ¥À» ¿ï¸®´Â Ÿ°í³­ ¹Ì¼ºÀ» Áö´Ñ ¼º¾Ç°¡, Çб¸ÀûÀÌ¸ç µµÀüÁ¤½ÅÀÌ °­ÇÑ À½¾Ç°¡¡±¶ó´Â È£Æò°ú ÇÔ²² ³ôÀÌ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.

¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹éÀ翬Àº źźÇÑ Çб¸Àû ±â¹Ý°ú dzºÎÇÑ À½¾ÇÀû °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çö´ëÀ½¾Ç¿¡ Ưº°È÷ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í Harpsichord, Percussion, Harp µîÀÇ ¾Ç±â¿Í ÇÔ²² Çö´ëÀ½¾Ç ¾Ó»óºí ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¼öÂ÷·Ê °ø¿¬ÇÏ¿©, ÇöÁ¸ÇÏ´Â Çö´ëÀ½¾Ç ÀÛ°î°¡ Laurence Moss, Peter WinklerµîÀ¸·Î ºÎÅÍ ¡°Á¤È®ÇÑ À½Á¤°ú °î Çؼ®, ±í°í È£¼Ò·Â ÀÖ´Â À½¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ûÁßÀ» »ç·ÎÀâÀº ¼º¾Ç°¡¡±¶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
ÇöÀç ±×´Â 2006³â 6¿ù¿¡ ±Í±¹ÇÏ¿© ¸ð±³ÀÎ ¿¬¼¼´ëÇб³ ¼¼ºê¶õ½º º´¿ø À½¼ºÀÇÇבּ¸¼Ò¿¡¼­ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß¾Ó´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼­ ´ëÇпø ¹× ¹Ú»ç°úÁ¤ °­ÀǸ¦ ¸Ã°íÀÖ´Ù.


*Piano : ¾ç±âÈÆ
-¼­¿ï´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ ±â¾Ç°ú Á¹¾÷
-Manhattan School of Music ¼®»ç(M.M) ¹× Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(P.S) Á¹¾÷
-University of Maryland ½Ç³»¾Ç ¹× ¹ÝÁÖÇÐ ¹Ú»ç(D.M.A)
-ÇöÀç: Áß¾Ó´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ °âÀÓ±³¼ö, ÃѽŴë, ¼º½Å¿©´ë, ¹é¼®´ë, ¿¬¼¼´ë Ãâ°­


¡á Giacomo Puccini (1858-1924)
-Sole e Amore
-Terra e Mare
-E L¡¯uccellino
-Avanti Urania!

¡á Franz Liszt (1811-1886)
-Oh! Quand je dors
-Comment, disaient-ils
-S¡¯il est un charmant gazon
-Enfant, si j¡¯étais roi

¡á Igor Stravinsky (1882-1971)
-No word from Tom
[from ¿ÀÆä¶ó ¡°The Rake¡¯s Progress¡±]

- Intermission -

¡á Aaron Copland (1900-1990)
1. Nature the gentlest mother
2. There came a wind like a bugle
3. Why do they shut me out of Heaven?
4. The world feels dusty

¡á Reynaldo Hahn (1875 - 1947)
-Dans la nuit
-Si mes vers avaient des aile
-Fêtes Galantes

¡á Gaetano Donizetti (1797-1848)
-Piangete voi¡¦. Al dolce guidamia
[from ¿ÀÆä¶ó ¡°Anna Bolena¡±]