±¹³»°ø¿¬
 
 

È«Áö¿¬ ÿ·Î µ¶ÁÖȸ
Jee-youn Hong Cello Recital



°ø¿¬ÀϽà 2014³â 08¿ù 03ÀÏ (ÀÏ) ¿ÀÈÄ3½Ã
°ø¿¬Àå¼Ò ±ÝÈ£¾ÆƮȦ
¿ÀÈÄ3½Ã
ÁÖ ÃÖ RAM KOREA
ÈÄ ¿ø (ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ®
Çù Âù ¼­¿ï¿¹°í, ÀÌÈ­¿©´ë, ¿¹ÀÏ´ë À½¾Ç´ëÇÐ µ¿¹®È¸, Çѱ¹Ã¿·ÎÇÐȸ
°ø¿¬¹®ÀÇ 02-585-2934
ȸ¿ø±Ç Àü¼® 20,000¿ø





*Cello È«Áö¿¬

dzºÎÇÏ°í µû¶æÇÑ À½»ö°ú ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ ¿¬ÁÖ·ÂÀ» °âºñÇÑ Ã¿¸®½ºÆ® È«Áö¿¬Àº ¿¹¿øÇб³¿Í ¼­¿ï¿¹¼ú°íµîÇб³¸¦ °ÅÃÄ ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í µµ¹ÌÇÏ¿© ¹Ì±¹ ¿¹ÀÏ´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇп¡¼­ ¼®»ç°úÁ¤(M.M.) ¹× ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(A.D.)À» ÀåÇлý(Stephen and Denise Adams Scholarship)À¸·Î Á¹¾÷ ÈÄ, ·µ°Å½º ´ºÀúÁö ÁÖ¸³´ë ¹Ú»çÇÐÀ§(D.M.A.) ¶ÇÇÑ Àü¾×ÀåÇлý(Mason Gross School of the Arts Graduate Fellowship)À¸·Î ÃëµæÇÏ¿´´Ù.

±¹³»¿¡¼­ ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ Çù¿¬°ú ´õºÒ¾î °æ¿ø´ë ÄáÄð, ±¹¹ÎÀϺ¸¡¤ÇѼ¼´ë ÄáÄð ¿ì½ÂÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ À½¾ÇÀû Àç´ÉÀ» È®ÀÎÇÏ°í À¯ÇнÃÀý ¹Ì±¹ Artist International Competition ¿ì½ÂÀ» ÅëÇØ ´º¿å Ä«³×±âȦ¿¡ ÃÊûµÇ¾î µ¶ÁÖȸ(Weill Recital Hall)¸¦ °¡Áø¹Ù ÀÖÀ¸¸ç À̵ëÇØ º» ÄáÄðÀÇ ¿ì½ÂÀÚ Áß Alumni winner·Î ¼±Á¤µÇ¾î Ä«³×±âȦ¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÃÊûµÇ¾î µ¶ÁÖȸ(Weill Recital Hall)¸¦ °¡Á³´Ù. ¶ÇÇÑ, ´º¿å Çѱ¹ ¹®È­¿ø ÁÖÃÖ Young Korean Artist Festival¿¡ Artist·Î ¼±Á¤ ¹× ´º¿å Zone Chelsea Center for Arts ÃÊû µ¶ÁÖȸ, ¹Ì±¹ ConnecticutÁÖ Whitney Center ÃÊû µ¶ÁÖȸ µî ´Ù¼öÀÇ ÃÊû µ¶ÁÖȸ ºñ·ÔÇÏ¿© Rutgers Sinfonia Orchestra¿ÍÀÇ Çù¿¬À» ÅëÇØ ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î¼­ÀÇ À½¾ÇÀû ¿ª·®À» À¯°¨¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â µ¶ÁÖ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ç³»¾Ç°ú ºÐ¾ß¿¡¼­µµ ¶Ù¾î³­ È°¾àÀ» ÆîÃÆ´Ù. New York Asian Artists and Concerts ¸â¹ö·Î ¼±Á¤µÇ¾î ¸µÄÁ¼¾ÅÍ, À¯¿£µî¿¡ ÃÊûµÇ¾î ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Á³À¸¸ç, Rutgers ¹Ù·ÎÅ© ¾Ó»óºí Musica Raritana ¸â¹ö·Î¼­ ´º¿åÀÇ ¿øÀü¾Ç±â Àü¹® ¿¬ÁÖÀÚµé°ú ÇÔ²² ¼öÂ÷·ÊÀÇ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ±×³à´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó È°µ¿¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Æ ÀÏÂïÀÌ ÀÌÈ­¿©ÀÚ ´ëÇб³ ÀçÇÐ ½Ã¿¡´Â ¡®Asian Youth Orchestra¡¯¿¡ ¹ßŹµÇ¾î ÁöÈÖÀÚ Íº Sergiu Commissiona¿Í ÇÔ²² µ¶ÀÏ, ½ºÀ§½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, ³×´ú¶õµå, È£ÁÖ, È«Äá, ÀϺ», ½Ì°¡Æ÷¸£, ¸»·¹À̽þÆ, Çʸ®ÇÉ, º£Æ®³², Çѱ¹ µîÁöÀÇ ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹ À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÈÄ¿¡´Â ³×¼Å³Î ½ÉÆ÷´Ï, ¼­¿ï ÇÊÇϸð´Ð, ±¸¸® ½ÃÇâÀÇ °´¿ø ÿ·Î ¼ö¼®À» ¿ªÀÓÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

È«Áö¿¬Àº 2011³â ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ±Í±¹µ¶ÁÖȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, 2011³â À½¾ÇÀú³Î ¼±Á¤ ¡®Á¦ 22ȸ ½ÅÀÎÀ½¾Ç»ó¡¯À» ¼ö»óÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ À½¾ÇÀû ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁö¸ç ¸Å³â ¼öÂ÷·ÊÀÇ µ¶ÁÖȸ¿Í ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇØ Ã»Áß¿¡°Ô ´Ù°¡°¡°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2013 ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü ¡®¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Á¿¡ Çù¿¬ÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ¾î Çù¿¬ ¹«´ë¸¦ °¡Á³À¸¸ç Taiwan Opus Music Management ÃÊûÀ¸·Î ´ë¸¸¿¡¼­ Æ®¸®¿À ¿¬ÁÖ¸¦ °®´Â µî ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ÅëÇØ È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ÇöÀç Ä«¸Þ¶óŸ ¼­¿ï ¾Ó»óºí, Quatro EwhaÀÇ ¸â¹ö ¹× RAM Korea Management ¼Ò¼Ó Artist·Î È°µ¿ÁßÀÌ¸ç ¸ñ¿ø´ë, ¿ëÀδë, °è¿ø¿¹°í¿¡ Ãâ°­ÁßÀÌ¸ç ³ª»ç·¿´ëÇп¡ Ãâ°­¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


*Piano ÀÌÀç¿Ï
-¼­¿ï¿¹¼ú°íµîÇб³ Á¹¾÷, ¿¬¼¼´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ Á¹¾÷(4³â°£ ÀåÇÐ±Ý Ãëµæ)
-Berlin ±¹¸³¿¹¼ú´ëÇб³(UdK)¿¡¼­ Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤(Diplom) Á¹¾÷
-Essen Folkwang ±¹¸³¿¹¼ú´ëÇб³¿¡¼­ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤(Konzertexamen)°ú
½Ç³»¾Ç ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤(Kammermusikexamen) Á¹¾÷
-µ¶ÀÏ Yehudi Menuhin ÀåÇÐÀç´Ü(LMN) ¼Ò¼Ó ¾ÆƼ½ºÆ®·Î ¼ö½Ê Â÷·Ê ¿¬ÁÖ ¹× ÀåÇÐ±Ý Ãëµæ
-µ¶ÀÏ Dusseldorf ±¹¸³À½´ë Çö¾Ç°ú ¹ÝÁÖ °­»ç ¿ªÀÓ
-2010³â ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ¾ÆƼ½ºÆ®¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î ÃÊû µ¶ÁÖȸ ¹× 11½Ã Äܼ­Æ® Çù¿¬(ÄÚ¸®¾È ½ÉÆ÷´Ï),
¿¬¼¼ ½ÉÆ÷´Ï, ±¤¸í ½ÉÆ÷´Ï, µ¶ÀÏ Bergische Symphoniker¿Í Çù¿¬
-Çѱ¹ÇÇ¾Æ³ë µÎ¿ÀÇùȸ ÄáÄð ´ë»ó, ÀÌŸ® IBLA Grand Prize,
¿À½ºÆ®¸®¾Æ International Brahms Competitionµî¿¡¼­ ÀÔ»ó
-KBS Á¦ 1 FM ¡°ÀþÀº ¿¬ÁÖÀÚ ½Ã¸®Á µ¶ÁÖȸ ½ÇȲ ¹æ¼Û
-°¡Ãµ´ë, Àü³²´ë, Áß¾Ó´ë, Çù¼º´ë, ¼±È­¿¹°í °­»ç ¿ªÀÓ
-ÇöÀç: ¿¬¼¼´ë, ÀÌÈ­¿©´ë ¹× ÀÌÈ­¿©´ë ´ëÇпø, ¸ñ¿ø´ë, ¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹°í, °è¿ø¿¹°í Ãâ°­ Áß
Ensemble Enchante, Ensemble La Mer et l¡¯ile, Ensemble SEONÀÇ ÇǾƴϽºÆ®




*Violin ¼ÛÈñ±Ù
-¹Ì±¹ ¿À¹ú¸° À½¾Ç´ëÇÐ, ÁÙ¸®¾îµå À½¾Ç´ëÇÐ, ¿¹ÀÏ À½¾Ç´ëÇÐ Á¹¾÷
-¹Ì±¹ ·µ°Å½º ´ºÀúÁö ÁÖ¸³´ë ¹Ú»ç°úÁ¤ Á¹¾÷
-±¹Á¦ Kingsville ÄáÄð 1À§, Henryk Szerying ÄáÄð, Irving M Klein ÄáÄð ÀÔ»ó
-ÇöÀç: Beaubliss Quartet, Rhode Island Philharmonic Orchestra ¸â¹ö










¡á S. Rachmaninoff / Vocalise Op.34 No.14

¡á J. Offenbach / Larmes du Jacqueline

¡á G. Cassado / Requiebros

¡á Handel-Halvorsen / Passacaglia for Violin and Cello

¡á F. Chopin / Sonata for Cello and Piano in g minor, Op.65
I. Allegro moderato
II. Scherzo
III. Largo
IV. Allegro

¡á A. Piazzolla / Le Grand Tango for Cello and Piano